Боже, храни Queen: как история Фредди Меркьюри, попавшая не в те руки, превратилась в очередной фальшивый байопик

«Богемская рапсодия» - байопик о британской рок-группе Queen и жизни вокалиста Фредди Меркьюри вплоть до легендарного выступления группы на фестивале Live Aid в 1985 году. Фильм удивил многих поклонников группы своим очень вольным обращением с биографией Фредди Меркьюри.

Продюсер Грэм Кинг купил права на экранизацию истории Фредди Меркьюри и группы Queen по совету титулованного сценариста и драматурга Питера Моргана. Кинг знал кое-что о жизни Фредди, так как рос в Лондоне 1970-х и 1980-х годов, и после долгого телефонного разговора с адвокатом группы Queen Джимом Бичем познакомился с основателями группы - гитаристом Брайаном Мэем и ударником Роджером Тейлором.

Джим Бич, Мэри Остин и Фредди Меркьюри, 1986 г.

Сначала роль Меркьюри предложили сыграть Саше Барону Коэну. По версии Моргана, фильм о Queen должен был стать реалистичной и довольно мрачной историей фронтмена группы. Более того, идея сценария и тон будущего фильма принадлежали самому Коэну, чье внешнее сходство с Меркьюри в Голливуде не оспаривалось.

Саша Барон Коэн

«О Фредди Меркьюри существует немало потрясающих историй, — сказал Саша Барон Коэн в интервью Говарду Cтерну. — Чумовой мужик был. Жизнь у него была совершенно сумасшедшая. Как-то раз у него на вечеринке разгуливали карлики, на головах которых были тарелки с кокаином». Очевидно, такие истории пришлись не по вкусу остальным участникам группы.

Фредди Меркьюри на вечеринке в ночном клубе Old Mrs. Henderson's Nightclub, Мюнхен, 1985 г.

Коэн отметил, что Queen хотели, чтобы картина о Меркьюри получила рейтинг PG-13, что совершенно не соответствовало его собственным ожиданиям. По словам актера, он желал показать жизнь рок-звезды во всей ее полноте, но участники Queen не одобрили сцен с изображениями кокаиновых вечеринок. «Они хотели, чтобы проект стал их наследием», — говорит актер. Саша признается, что жалеет о времени, потраченном на работу над картиной. "Нужно было покинуть ее сразу после первой же встречи с Queen".

Следующим претендентом на роль Фредди Меркьюри оказался актер Бен Уишоу. Однако и со звездой «Парфюмера» что-то не срослось. Рами Малек, египтянин по происхождению, показался авторам фильма самым оптимальным кандидатом на роль.

Брайан Мэй и Рами Малек

Первоначально в сценарии большое внимание уделялось личности Фредди, его принятию себя, эксцентричному поведению, вечеринкам с карликами и кокаином, а также борьбе со СПИДом. Но Брайан Мэй не хотел «мрачную», то есть реальную историю, он настаивал на размашистом эпосе, который выставит группу в лучшем свете. Мэй предлагал похоронить Фредди уже в середине фильма, а всю вторую половину картины посвятить тому, как участники группы справляются с трагедией.

Брайан Мэй и Гвилим Ли в роли Брайана Мэя

В итоге получилось дорого, красиво, размашисто и абсолютно фальшиво. Рассказанная в байопике история будто списана из википедии и в ней нет никаких открытий, а в том, как ее рассказывают, нет никакого рок-н-ролла.

Сцена принятия Фредди своей гомосексуальности заставляет испытывать чувство стыда за самого режиссера, настолько она стереотипная и неправдоподобная. Главный конфликт, где Фредди расстается с мужской версией Йоко Оно, не обошелся без клише из дождя и долгих взглядов. История про одну из самых удивительных и неординарных групп в истории рок-н-ролла могла быть рассказана куда более радикально.

У авторов фильма получился рассказ не о группе Queen и ее участниках, а сказка об их романтизированных образах, в которых ноль человечности и откровенности. Рами Малек проделал титанический труд, вживаясь в образ легендарного фронтмена Queen, но даже его талантливая игра не спасла картину.

Фильму не хватило игры актеров, страсти, адреналина и драмы... И лишь к финалу выхолощенная история группы становится настоящей. Там группа Queen впервые за много лет вновь выступает вместе на грандиозном, историческом благотворительном концерте «Live Aid», который воспроизведен чуть ли не покадрово.

Поют, разумеется, не артисты, а записанная звуковая дорожка с настоящей видеозаписи концерта. И это чистая магия: вопреки дурацким парикам на непохожих актерах, массовке, нелепо машущей руками, это волнует так, будто ты сам стоишь на стадионе «Уэмбли». Финал фильма позаимствовал у Меркьюри частичку той магии, с помощью которой музыкант заставлял петь вместе с собой целый мир.